Translation for "to rake" to russian

To rake

verb

• разгребать
• загребать
• сгребать
• заравнивать граблями
• сметать
• подчищать граблями
• тщательно искать
• окидывать взглядом
• отклоняться от отвесной линии
• сгребать граблями
• озирать
• повесничать
• собирать
• рыться
• обстреливать продольным огнем
• чистить скребком
• вести распутный образ жизни

Translation examples

собирать verb

Are you going to rake mussels?
Идете мидии собирать?

During the flood season, they are unable to rake mussels.
Когда поднимается вода Они не могут собирать мидии

One day you won't have to rake up the leaves.
Кто-то сказал мне: "Настанет день и тебе не придется собирать листья".

I don't intend to rake up your dull career, that's not a crime.
Я не собираюсь ворошить ваше скучное прошлое, это не преступление.

You're the one that's been getting all the gangbangers together, forming citizen groups, trying to rake the LAPD over a cheese grater?
Это ты заставляешь всех отморозков города собираться в банды и глумиться над полицией Лос Анжелеса? - Ты, да?

Wind-raked dead leaves strewed the cliffbase where the sietch children had been gathering them, but the sounds of the troop's passage (except for occasional blunderings by Paul and his mother) could not be distinguished from the natural sounds of the night.
Подножие скального барьера было усеяно сухими листьями, принесенными ветром (тут их и собирали дети сиетча), но шаги фрименов Стилгара были неотличимы от естественных звуков ночной пустыни.