Translation for "technological challenges" to russian

Technological challenges

• технологические проблемы

Translation examples

технологические проблемы

Although new discoveries are being made, these lag behind of the increase in demand and often present technological challenges which contribute to rising costs of production.
Несмотря на открытие новых месторождений, они не поспевают за ростом спроса, при этом их освоение часто связано со сложными технологическими проблемами, что приводит к увеличению стоимости добычи.

In his presentation on the state of the horticultural sector in Kenya, the expert underlined some challenges facing the sector, notably supply-side constraints (infrastructure problems, lack of affordable credit, technological challenges, standards, energy and taxation) and market access issues.
В своем выступлении, посвященном сектору садоводства в Кении, эксперт подчеркнул некоторые вызовы, стоящие перед этим сектором, прежде всего ограничивающие факторы на уровне предложения (инфраструктурные проблемы, нехватка доступных кредитов, технологические проблемы, стандарты, проблемы с энергией и налогообложение) и вопросы доступа к рынкам.