Translation for "selfsupport" to russian

Selfsupport

noun

• самостоятельность
• независимость

Translation examples

самостоятельность noun

13. A period of steady prosperity followed and in 1885 the territory became selfsupporting.
13. Последовал период устойчивого процветания, и в 1885 году территория стала обеспечивать себя самостоятельно.

Other information may be needed to determine if the applicant can work or train to become selfsupporting.
В ряде случаев может потребоваться и иная информация, чтобы определить, способен ли инвалид трудиться или пройти профессиональную подготовку с целью получения финансовой самостоятельности.

The former provides professional training to the moderately mentally disabled and to the physically disabled of both sexes aged over 16 years, while the latter promotes the professional training of selfsupporting mild to medium mentally disabled persons over 16 years.
Первый предоставляет услуги в области профессиональной подготовки лиц с умеренными психическими расстройствами и физической инвалидностью в возрасте старше 16 лет, а второй содействует профессиональной подготовке самостоятельно обеспечивающих себя лиц старше 16 лет с психическими расстройствами слабой и средней тяжести.

General secondary education (from class 1 to class 11) is the crucial link in the chain of continuous education, providing pupils with basic scientific knowledge, occupational and vocational skills, the development of individual creative abilities, the foundations of morality and preparation for a selfsupporting future.
Общее среднее образование (с 1 по 11 класс) является определяющим звеном в цепи непрерывного образования, и обеспечивает учащимся владение основами научных знаний, трудовыми и профессиональными навыками, а также развитию их индивидуальных творческих способностей, воспитанию основ нравственности и подготовку их к дальнейшей самостоятельной жизни.