Translation for "satellite channels" to russian

Satellite channels

• спутниковые каналы

Translation examples

спутниковые каналы

This can be verified by looking at the pictures of the victims which were shown on the satellite channels.
Удостовериться в этом можно, изучив фотографии жертв, которые были показаны по спутниковым каналам.

In addition, for a subscription fee, a number of cable and satellite channels are also available in Stanley.
Кроме того, в Стэнли можно принимать ряд платных кабельных и спутниковых каналов.

Project 3. Study on the impact of satellite channels on the behaviour of Kuwaiti girls
Проект № 3: исследование влияния спутниковых каналов на поведение кувейтских девочек

It comprises 2 national and 11 regional channels and 1 satellite channel.
Она ведет трансляцию телевизионных передач по двум национальным, 11 местным и одному спутниковому каналу.

The way was pioneered by the satellite channels which have penetrated most Lebanese households.
Первопроходцами в этой области стали спутниковые каналы, появившиеся в большинстве ливанских домашних хозяйств.

Since 2003, any component of Iraqi society may operate local or satellite channels.
После 2003 года все группы иракского общества могут пользоваться местными или спутниковыми каналами.

Women head the local and satellite channels, Egyptian Broadcasting, and numerous radio channels.
Женщины возглавляют местные и спутниковые каналы, египетскую вещательную компанию, а также многочисленные радиоканалы.

It envisages delivering compact disc-quality programmes through hundreds of satellite channels.
Корпорация планирует передавать через сотни спутниковых каналов программы с качеством звучания, не уступающим звучанию компактных дисков.

The Libyan Arab Jamahiriya also has several satellite channels owned by private legal persons.
В Ливийской Арабской Джамахирии также существуют несколько спутниковых каналов, принадлежащих частным юридическим лицам.

40. The capability of a LEOLUT is determined, for the most part, by the LEOSAR satellite channels it was designed to process.
40. Потенциал НООТМП определяется главным образом теми спутниковыми каналами НООПСО, которые такая станция призвана обрабатывать.

There are 1353 HD satellite channels throughout the world today, this figure will grow by 350% by 2013
Сегодня в мире существует 1353 HDTV спутниковых каналов К 2013 году это число увеличится на 350%

Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast.
Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости.