Translation for "protest demonstration" to russian

Protest demonstration

• демонстрация протеста

Translation examples

демонстрация протеста

Allegedly, the arrest provoked protest demonstrations in the Kara-Buure region and in Bishkek.
Сообщалось, что арест вызвал демонстрации протеста в Кара-Бууринском районе и Бишкеке.

ASS members continued to organize protest demonstrations in Sammundri during the month of February.
В феврале месяце члены АСС продолжали организовывать демонстрации протеста в Саммундри.

Shot in shoulder (bullet lodged in chest) by elements that infiltrated protest demonstrations
Огнестрельное ранение в плечо (с попаданием пули в грудь), нанесенное лицами, просочившимися в ряды участников демонстрации протеста

The arrest led to a protest demonstration (about 60 people), which escalated into a violent clash.
Арест вызвал демонстрацию протеста (в которой участвовали порядка 60 человек), переросшую в столкновение, сопровождавшееся насилием.

Hamas has denounced the Annapolis conference, and held protest demonstrations in both Gaza and the West Bank.
Движение <<Хамас>> осудило конференцию в Аннаполисе и организовало демонстрации протеста и в секторе Газа, и на Западном берегу.

Would Paphians be happy if the Turkish Cypriots swarmed to their town or would they be holding protest demonstrations to stop them?
Были бы жители Пафоса рады, если бы в их город устремилась масса киприотов-турок, или они вышли бы на демонстрации протеста, чтобы остановить их?

2.4 On 10 June 2000, the JP allegedly organized a protest demonstration in which the complainant took part.
2.4 10 июня 2000 года ДП организовала демонстрацию протеста, в которой принял участие заявитель.

(i) On 15 December, a protest demonstration against the investigation team forced it to withdraw from Mbandaka for security reasons.
i) 15 декабря демонстрация протеста против присутствия Группы по расследованиям вынудила ее покинуть Мбандаку по соображениям безопасности.

News of his death reportedly sparked off a protest demonstration by a large number of villagers, demanding punishment of the guilty policemen.
Весть о его смерти вызвала демонстрацию протеста, в которой приняло участие большое число сельчан, требовавших наказать виновных полицейских.