Translation for "populations at risk" to russian

Populations at risk

• группы риска

Translation examples

группы риска

C. Assessment of populations at risk (2%)
C. Оценка групп риска среди населения (2%)

Assessment of populations at risk: Review of preliminary estimations of populations at risk from major air pollutants under various deposition scenarios.
Оценка групп риска среди населения: Обзор предварительных оценок воздействия основных загрязнителей воздуха на группы риска среди населения при разных сценариях осаждения.

a For populations at risk of malaria in malaria endemic countries.
a Среди населения, находящегося в группе риска заболевания малярией, в странах, где малярия эндемична.

IV. Assessment, modelling and mapping of areas, stocks and populations at risk
Оценка, разработка моделей и составление карт групп риска среди районов, ресурсов и населения

These rates point in fact to the probable death and diseases rates in comparison with the population at risk.
Эти показатели фактически указывают на вероятные коэффициенты смертности и заболеваемости в сравнении с населением группы риска.

IV. Assessment, modelling and mapping of areas, stocks and populations at risk (22%)
IV. Оценка, разработка моделей и составление карт групп риска среди районов, ресурсов и населения (22%)

One of the prescribed interdisciplinary initiatives is the testing of the population at risk to detect the disease.
Одной из предусмотренных междисциплинарных инициатив является тестирование населения, относящегося к группе риска, на предмет выявления этой болезни.