Translation for "organizing government" to russian

Organizing government

• организация правительства
• организации правительства

Translation examples

организация правительства

We wish to thank the relevant international organizations, Governments and peoples.
Мы хотим поблагодарить за это соответствующие международные организации, правительства и народы.

During the implementation of the GGIP programme, cooperation with these organizations, Governments and experts continued.
Сотрудничество с этими организациями, правительствами и экспертами продолжалось и в ходе осуществления НУПИ.

It involves individuals, community groups, non-governmental organizations, Governments and financial institutions.
Она включает отдельных лиц, общественные группы, неправительственные организации, правительства и финансовые учреждения.

It receives funds from a wide range of sources such as intergovernmental organizations, Governments and foundations.
Она получает средства из широкого круга источников, таких, как межправительственные организации, правительства и фонды.

There needs to be closer coordination between non-governmental organizations, Governments and the various business sectors.
Необходимо более тесное сотрудничество между неправительственными организациями, правительствами и различными секторами бизнеса.

Partnerships with non-governmental and intergovernmental organizations, regional organizations, governments, municipalities and others
партнерские связи с неправительственными и межправительственными организациями, региональными организациями, правительствами, муниципалитетами и другими субъектами деятельности

The interaction between non-governmental organizations, Governments and interest groups was part of that common endeavour.
Частью этих общих усилий является взаимодействие между неправительственными организациями, правительствами и заинтересованными группами.

24. International organizations, Governments and major groups are encouraged to undertake further research in the following areas:
24. Международным организациям, правительствам и основным группам рекомендуется провести очередные исследования в следующих областях:

To collaborate with international organizations, governments and educational institutes to promote the development of training programs for building officials
- Сотрудничество с международными организациями, правительствами и учебными заведениями в деле содействия разработке учебных программ для строительных служащих

363. There are many international organizations, Governments, universities and institutions that offer oceanographic data and information free of charge.
363. Существует много международных организаций, правительств, университетов и организаций, предлагающих океанографические данные и информацию бесплатно.