Translation for "governmental organisation" to russian

Governmental organisation

• правительственная организация
• организация

Translation examples

правительственная организация

Society clearly expects clear communication from governmental organisations.
Общество, несомненно, ожидает более четких сообщений от правительственных организаций.

When fully developed, it will function as an information bus for governmental organisations, enterprises and individuals.
По завершении ее разработки она будет функционировать в качестве информационной магистрали для правительственных организаций, предприятий и граждан.

In the first version which is now available, the focus is on communication between governmental organisations.
В настоящее время уже разработана первая версия данной системы, предназначенная для обмена информацией между правительственными организациями.

Co-ordinator, member and consultant of Non-Governmental and Governmental Organisations as well as of Public and Private Foundations at international, regional and national level
Координатор, член и консультант неправительственных и правительственных организаций, а также государственных и частных фондов на международном, региональном и национальном уровнях.

222. Civil society organisations and non-governmental organisations have a key role to play in the protection, promotion and advancement of human rights in the UK.
222. Организации гражданского общества и правительственные организации призваны играть ведущую роль в защите, поощрении и укреплении прав человека в Соединенном Королевстве.

While individual components of this system - like any governmental organisation - may not always work as intended, numerous checks and balances ensure that the rule of law is upheld.
И хотя отдельные компоненты этой системы, как и любые другие правительственные организации, могут работать не так, как это предполагается, система многочисленных сдержек и противовесов обеспечивает соблюдение законности.