Translation for "operationalization" to russian

Operationalization

• ввод в действие
• введение в действие
• операционализации
• операционализация

Translation examples

ввод в действие

Operationalizing the special programme;
g) ввод в действие специальной программы;

Operationalization of the Adaptation Fund
9. Ввод в действие Фонда для адаптации.

Guiding the operationalization of the Fund;
a) руководство процессом ввода в действие Фонда;

Operationalize the project cycle by:
i) вводит в действие проектный цикл путем:

(h) Operationalization of the communications database
h) Ввод в действие базы данных по сообщениям

OPERATIONALIZING THE NEW ORGANIZATIONAL STRUCTURE
V. Ввод в действие новой организационной структуры

V. OPERATIONALIZING THE NEW ORGANIZATIONAL STRUCTURE 33
Ввод в действие новой организационной структуры

введение в действие

Steps to operationalizing the trust fund
Этапы введения в действие целевого фонда

Support the operationalization of the Adaptation Fund
Поддерживать введение в действие Адаптационного фонда

(d) Launch and operationalization of the women's platform;
d) открытие и введение в действие Женской платформы;

C. Operationalization of the Trans-Asian Railway Network
С. Введение в действие сети Трансазиатских железных дорог

Findings relating to operationalization and implementation include:
23. Выводы, касающиеся введения в действие и осуществления, заключаются в следующем:

Even prior to further operationalization, it has enjoyed considerable uptake.
Еще до предстоящего введения в действие рамки получили широкое признание.

операционализации

Working Groups for operationalization and monitoring
Рабочие группы по операционализации и мониторингу

Operationalization of feedback in social-ecological systems:
c) операционализация обратных связей в социально-экологических системах:

Full operationalization of Modalities for the Special Treatment of LDCs;
b) полная операционализация механизмов особого режима НРС;

Operationalization of the rights set out in the United Nations Declaration
Операционализация прав, изложенных в Декларации Организации Объединенных Наций

B. Rules of procedure that need to be developed prior to the operationalization of IPBES
В. Правила процедуры, которые необходимо разработать до операционализации МПБЭУ

C. Operationalization of the rights set out in the United Nations Declaration
С. Операционализация прав, изложенных в Декларации Организации Объединенных Наций

Elaboration of Methods and Techniques of Operationalizing the Human Development Concept
Разработка методов и способов операционализации концепции развития людских ресурсов

She commended the programme on operationalization of reproductive health mentioned in the report.
Она высоко оценивает программу операционализации репродуктивного здоровья, упомянутую в докладе.