Translation for "of recovered" to russian

Of recovered

• из восстановленных
• извлеченного

Translation examples

из восстановленных

(f) Uneconomical to recover.
f) имущество, не подлежащее восстановлению.

We are slowly recovering.
Идет постепенный процесс восстановления.

All ecosystems fully recovered
Полное восстановление всех экосистем

(a) To create the conditions for agricultural activity to recover;
a) создать условия для восстановления сельского хозяйства;

Recovering the traditional knowledge of Kuna women
<<Восстановление традиционных знаний женщин народности куна>>

Their return, was nevertheless necessary if the country was to recover economically.
Однако их возвращение необходимо для восстановления национальной экономики.

The Djibouti initiative is aimed at recovering that old tradition.
Джибутийская инициатива направлена на восстановление этой старой традиции.

(b) Assistance in preventing a disease and recovering from disability;
b) по предупреждению заболеваний и восстановлению трудоспособности;

извлеченного

Recycled & recovered mercury
Утилизированная и извлеченная ртуть

Recovered on-ferrous metals: 24
Извлеченные цветные металлы

Recovered fibres (paper): 170
Извлеченные волокна (бумага)

By-products are recovered and separated.
Кроме того, обеспечивается рекуперация и извлечение побочных продуктов.

III. BENEFITS OF RECOVERING CMM
III. ВЫГОДЫ ИЗВЛЕЧЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ШМ

Recovered ferrous metals (scrap metal): 405
Извлеченные черные металлы (металлолом)

Chemical analyses of recovered nodules are lacking.
Данные химического анализа извлеченных конкреций не представлены.

No statement of the quantity of polymetallic nodules recovered was made.
Не указано количество извлеченных полиметаллических конкреций.

... in the process of recovering the corpses which are in varying states of decomposition.
...в процессе извлечения трупов, которые находятся на разных стадиях разложения.