Translation for "not matching up" to russian

Not matching up

• не совпадает
• не совпадая

Translation examples

не совпадает

Since they did not match up, it was often difficult to synchronize actions in line with the working methods of the partner organization.
Поскольку они не совпадали, действия зачастую было сложно согласовывать с методами работы партнерской организации.

Yeah. Yeah, but faces or no faces, Gibbs, our findings do not match up with Captain Westcott's story.
Но, с лицом или без лица, Гиббс, наши выводы не совпадают с рассказом капитана Уэскткотта.

Mm-hmm. And like you said, the roaming signals do not match up to the time she said she was in the Canyon because...
Как ты и говорил, данные по биллингу не совпадают с тем, что она говорила.