Translation for "national or ethnic" to russian

National or ethnic

• национальный или этнический
• национальной или этнической принадлежности

Translation examples

национальный или этнический

Situation of national and ethnic minorities
Положение национальных и этнических меньшинств

национальной или этнической принадлежности

There was no discrimination against national or ethnic groups with regard to the provision of medical services.
Медицинские услуги оказываются без какой бы то ни было дискриминации по признаку национальной или этнической принадлежности.

Did that situation not constitute de facto discrimination based on national or ethnic origin?
Не является ли такое положение фактической дискриминацией по признаку национальной или этнической принадлежности?

The Ministry of Internal Affairs did not keep any statistics relating to the national or ethnic origin of passport holders.
В министерстве внутренних дел нет данных о национальности или этнической принадлежности обладателей паспортов.

This applies irrespective of the person's race, colour, or national or ethnic origin.
Этот принцип действует независимо от расы, цвета кожи или национальной или этнической принадлежности нуждающихся в медицинском обслуживании лиц.

66. Infringement of the right to expression of national or ethnic affiliation or culture is punishable under article 160.
66. В статье 160 установлено наказание за нарушение права на самовыражение национальной или этнической принадлежности или культуры.

Several speakers rejected any attempt to associate terrorism with a specific religion, nationality or ethnicity.
288. Ряд ораторов отвергли любые попытки ассоциировать терроризм с конкретной религиозной, национальной или этнической принадлежностью.