Translation for "loan defaults" to russian

Loan defaults

• дефолт по кредиту
• кредит по умолчанию

Translation examples

дефолт по кредиту

In addition, the lending institution must assume a proportion of the default risk involved in a loan default, and in that regard, best practices seemed to indicate that lenders should assume 25 per cent to 40 per cent of the risk, and not less than 20 per cent.
Кроме того, кредитное учреждение также должно нести на себе часть риска дефолта по кредиту, и в этом отношении представляется оптимальным, чтобы кредиторы брали на себя от 25% до 40% риска, но ни в коем случае не менее 20%.

Preparers face difficulty in obtaining reliable measures and data for, among others: discount rates in a volatile financial environment, cash-flow trends, crop yields, loan yields, loan default rates and sector-wide
Составители бухгалтерской отчетности сталкиваются с проблемами в получении достоверных оценок и информации по ставкам дисконтирования в условиях финансовой нестабильности, динамике денежных потоков, урожайности, реальной стоимости кредитов, частотности дефолтов по кредитам и общеотраслевым справочным показателям, позволяющим рассчитать справедливую стоимость отдельных видов имущества.