Translation for "legislative activity" to russian

Legislative activity

• законодательная деятельность

Translation examples

законодательная деятельность

Executive and legislative activities of central administrative institutions
Исполнительная и законодательная деятельность центральных административных учреждений

80. I am encouraged by the resumption of legislative activity in Parliament.
80. Я с удовлетворением отмечаю возобновление законодательной деятельности в парламенте.

However, there are some mechanisms for the public involvement in legislative activities.
Вместе с тем существует несколько механизмов вовлечения общественности в законодательную деятельность.

The relevant legislative activity broke new ground in Albania.
Соответствующая законодательная деятельность вывела законодательство Албании на новый уровень.

The paragraph was intended to guide States with regard to their legislative activity.
Предполагалось, что этот пункт должен явиться руководством для государств в их законодательной деятельности.

The Senate is now defined as a monitoring body responsible for the quality of legislative activity.
Сенат теперь можно охарактеризовать как аналитический орган, контролирующий качественный уровень законодательной деятельности.

Participate in other forms of legislative activity provided for in the statute of the Interparliamentary Committee.
участвует в иных предусмотренных Положением о Межпарламентском Комитете формах законодательной деятельности.

South Africa was a member of UNIDROIT and participated actively in its legislative activities.
Южная Африка является членом УНИДРУА и активно участвует в его законодательной деятельности.

As a result, legislative activities resumed in the Assembly and an unprecedented number of laws were adopted.
В результате Национальное собрание возобновило свою законодательную деятельность, и было принято беспрецедентное число законов.