Translation examples
M. Michel Mahouve, Sous-directeur de la Legislation pénale, Ministère de la justice
Г-н Мишель Махуве, заместитель директора отдела уголовного законодательства, министерство юстиции
Cyprien F. Boko (Benin), Magistrat, Secrétaire Général du Ministère de la justice, de la legislation et des droits de l’homme
Сиприен Ф. Боко (Бенин), судья, генеральный секретарь Министерства по вопросам юстиции, законодательства и прав человека
In view of disseminating the Optional Protocol to the CRC on the Involvement of Children in Armed Conflict and harmonize it with national legislations, ICCB studied the case of the Democratic Republic of the Congo and issued a study on children and armed conflict in 2005 (Recueil sur la minorité -- Analyse et commentaires de la legislation applicable aux enfants associés aux forces et groupes armés et aux enfants victims de conflits).
В целях распространения информации о Факультативном протоколе к Конвенции о правах ребенка, касающемся участия детей в вооруженных конфликтах, и приведения его в соответствие с национальным законодательством МКБР изучило пример Демократической Республики Конго и в 2005 году опубликовало исследование по вопросу о детях и вооруженных конфликтах (Recueil sur la minorité -- Analyse et commentaires de la legislation applicable aux enfants associés aux forces et groupes armés et aux enfants victims de conflits).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test