Translation for "kinnear" to russian

Kinnear

• киннер
• киннеар
• киннир

Translation examples

киннер

With the Greg Kinnear again.
Опять ты про Грега Киннера.

It's how I met Greg Kinnear.
Это, как я встретил Грега Киннера

Going to a party on Greg Kinnear's boat.
Я собираюсь на вечеринку на лодке Грега Киннера.

Note to self... get oil changed, check Netflix for that movie where Greg Kinnear... Plays a ghost... no, an angel... and something called human centi...
Себе на заметку... заменить масло, найти на Нетфликсе фильм, в котором Грег Киннер... играет призрака... нет, ангела... и что-то под названием "Человеческая много..."

This is our John Hughes film, and those two are clearly the bad guys, one being little and blonde and fit, the other looking like Greg Kinnear, and they are so clearly not Jewish.
Это наш фильм Джона Хьюза, и эти два четко Плохие парни, один из них мало, и блондинкой и нужным, другие похожие Грег Киннер, и они так ясно не еврей.

киннеар

9. At the invitation of the Chairman, Ms. Kinnear (Canada), Mr. Kabuku (Namibia) and Mr. Yáñez (Venezuela) acted as tellers.
9. По приглашению Председателя гжа Киннеар (Канада), гн Кабуку (Намибия) и гн Яньес (Венесуэла) выполняют обязанности счетчиков голосов.

Ms. Kinnear (International Centre for Settlement of Investment Disputes) said that ICSID was required to post what might be termed benchmark data, such as the names of disputing parties, on its website, but only once the case had been registered.
13. Г-жа Киннеар (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) говорит, что МЦУИС обязан размещать на своем веб-сайте сведения, которые можно назвать исходными данными, такие как наименования сторон спора, но только после того, как соответствующее дело будет зарегистрировано.

40. Ms. Kinnear (International Centre for Settlement of Investment Disputes) said that her institution would be quite willing to apply the rules on transparency if the disputing parties so wished or if the home State and the respondent State had agreed to their application.
40. Г-жа Киннеар (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) говорит, что ее учреждение вполне готово применять правила о прозрачности при наличии такого желания у сторон спора или при заключении соглашения об их применении между государством истца и государством-ответчиком.

22. Ms. Kinnear (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, said that she shared the concerns of many delegations -- in particular, Japan, Norway, Switzerland, the United Kingdom on behalf of the European Union, and the United States -- regarding the Committee's slow progress.
22. Гжа Киннеар (Канада), выступая от имени Австралии и Новой Зеландии, говорит, что она разделяет обеспокоенность многих делегаций -- в частности Японии, Норвегии, Швейцарии, Соединенного Королевства от имени Европейского союза и Соединенных Штатов, -- касающуюся медленного прогресса в работе Комитета.

That would be Greg Kinnear.
Это Грэг Киннеар.

- Greg Kinnear wasn't in ER.
- Грэг Киннеар не играл в "Скорой помощи"

киннир

Ms. Kinnear (International Centre for Settlement of Investment Disputes) said that the four points were not preconditions for the performance by ICSID of the functions of repository.
83. Г-жа Киннир (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) говорит, что эти четыре пункта не являются предварительными условиями для выполнения МЦУИС функций хранилища.

Ms. Kinnear (International Centre for Settlement of Investment Disputes) said she agreed with the comments by the representative of the PCA about the close relationship between the two institutions.
23. Г-жа Киннир (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) говорит, что она согласна с комментариями представителя ППТС о тесных связях между двумя учреждениями.

46. Ms. Kinnear (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, stressed the importance of the Board's role in improving management, transparency and accountability throughout the United Nations system.
46. Гжа Киннир (Канада), выступая также от имени Австралии и Новой Зеландии, подчеркивает важную роль Комиссии в повышении эффективности механизма управления, транспарентности и подотчетности в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.

37. Ms. Kinnear (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, welcomed the encouraging progress made in the reform of the Department for General Assembly and Conference Management, in particular the development of an integrated global management system.
37. Гжа Киннир (Канада), выступая также от имени Австралии и Новой Зеландии, приветствует внушающие оптимизм положительные сдвиги в реформировании Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, в частности разработку комплексной глобальной системы управления.

Um, Greg Kinnear from As Good as It Gets?
Грег Киннир в "Лучше не бывает"?

The man you want is that little piss-ass Kinnear.
Тебе нужен не я, а этот слабак Киннир.

He's at a fucking party right now at some fucking fencing club or something, with Kinnear, right?
Он сейчас на вечеринке в каком-то фехтовальном клубе. Вместе с Кинниром.