Translation for "is brings us" to russian

Is brings us

• это приносит нам
• это подводит нас

Translation examples

это подводит нас

This brings us to reconciliation.
Это подводит нас к вопросу о примирении.

This brings us to statements by delegations.
Это подводит нас к заявлениям делегаций.

This point brings us to the programme of work.
Это подводит нас к программе работы.

This brings us to the end of business for today.
Это подводит нас к концу дел на сегодня.

That brings us to the second area: conflicts.
Это подводит нас ко второй области: конфликтам.

That brings us to the question of how best to advance this objective.
Это подводит нас к вопросу о том, как лучше решать эту задачу.

This brings us to the final and most crucial point.
Это подводит нас к последнему и самому важному моменту.

That brings us to the topic of the United Nations reform process.
Это подводит нас к вопросу о реформе Организации Объединенных Наций.

This brings us to the heart of the debate on enlargement of the Security Council.
Это подводит нас к существу обсуждений по увеличению состава Совета Безопасности.

That brings us to the question of whether our fundamentals are sound.
Это подводит нас к вопросу о том, насколько верны наши основополагающие принципы.