Translation for "indirectly related" to russian
Similar context phrases
Translation examples
b. International conventions indirectly related to terrorism:
b. Международные конвенции, косвенно связанные с терроризмом:
Crime recorded by law enforcement agencies may be directly or indirectly related to drugs.
Преступления, зарегистрированные правоохранительными ведомствами, могут быть напрямую или косвенно связаны с наркотиками.
In addition, a number of other ILO instruments are indirectly related to the protection of the rights of indigenous peoples.
Кроме того, ряд других документов МОТ косвенно связан с защитой прав коренных народов.
The activities of the United Nations system directly and indirectly related to HRD are numerous.
88. Многие направления деятельности системы Организации Объединенных Наций прямо или косвенно связаны с развитием людских ресурсов.
Nigeria is involved in a number of bilateral and multilateral relations, which directly or indirectly relate to desertification control.
Нигерия участвует на двусторонней и многосторонней основе в деятельности, прямо или косвенно связанной с борьбой с опустыниванием.
A number of organizations identified other issues and actions which entail, or are indirectly related to, sustainable procurement.
Несколько организаций отметили другие вопросы и меры, которые прямо или косвенно связаны с устойчивыми закупками.
Only decisions and documents directly or indirectly related to DLDD issues are to be considered and uploaded onto the Convention website.
Рассматриваются и загружаются на вебсайт Конвенции только решения и документы, прямо или косвенно связанные с проблемами ОДЗЗ.
Efforts to incorporate other issues indirectly related to women's health such as the age at marriage are ongoing.
Продолжается осуществление мер в отношении других проблем, косвенно связанных с женским здоровьем, таких как вопрос о брачном возрасте.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test