Translation for "high-voltage" to russian

High-voltage

adjective

• высоковольтный

Translation examples

высоковольтный adjective

2.31. "High Voltage Bus" means...on a high voltage,
2.31 "Высоковольтная шина" означает ... под высоким напряжением.

"High Voltage Bus" means the...operates on a high voltage,
2.35 "Высоковольтная шина" означает ... функционирует под высоким напряжением.

"High Voltage Bus" means...operates on a high voltage,
2.31 "Высоковольтная шина" означает ...функционирует под высоким напряжением.

Marking of high voltage equipment
Маркировка высоковольтного оборудования

See if I see any alternate high-voltage sources.
Может, найду высоковольтную батарею.

Let's run the high-voltage charge, try and draw them back together.
Применим высоковольтный разряд, Попробуем вытащить их вместе.

It is akin to plugging a high-voltage wire into child's toy.
Это сродни подключения высоковольтного провода к детской игрушке.

Jumping between two parallel wires... a modified high-voltage climbing arc.
Перемещающиеся между двух параллельных проводов .. модифицированная высоковольтная подъемная дуга.

This cable's been hybridized-- It carries both the acoustic wiring and a high-voltage wire.
Это гибридный кабель, здесь акустический провод и высоковольтный провод.

The high voltage discharge unit, once deployed... will stop liquid human infiltration upstream at these checkpoints.
Отряд высоковольтного тока после развёртывания не даст... проникнуть жидкому человеку вверх по течению.

Fusion Hybrid and the Fusion Energi are each powered by a combination high-voltage electric motor that utilizes...
Фьюжн Гибрид и Фьюжн Энерджи получают питание от комплексного высоковольтного электрического двигателя который использует...

It's basically a step-up transformer which converts relatively low-voltage, high current, to high-voltage, low current at high frequencies.
По сути, это повышающий трансформатор... преобразующий относительно низковольтный сильный ток в высоковольтный слабый ток высокой частоты.

Pressurized rooms, pumped-in oxygen, high-voltage cables, temperature maintained and controlled at 68 degrees, and judging from these wall reinforcements,
Герметичные комнаты, закачка кислорода, высоковольтные кабели, Температура зафиксирована на уровне 20 градусов, и судя по этим укреплённым стенам, могу предположить, что мы в подземной...

Hours after New York city was plunged into darkness, utility companies are blaming the blackout on the failure of several high voltage transmission lines in upstate New York.
Несколько часов назад Нью-Йорк погрузился в тьму, коммунальные службы винят в отключении аварию на нескольких высоковольтных линиях в окрестностях Нью-Йорка.