Translation for "health professions" to russian

Health professions

• медицинские профессии

Translation examples

медицинские профессии

Women participate at all levels of the health profession, except as Director General.
Женщины представлены на всех уровнях медицинской профессии, кроме Генерального директора.

The table shows that women are represented in all fields of the health profession.
251. В приведенной выше таблице показано, что женщины представлены во всех медицинских профессиях.

(b) With the Health Professions Council of South Africa, who will deal with the complaints immediately and impartially.
b) в Совете специалистов медицинских профессий Южной Африки, представители которого незамедлительно и беспристрастно рассматривают поступающие жалобы.

Overall, the representation of females in the health profession constitutes almost 52.9 per cent of the total professional staff.
В целом доля женщин, выбравших медицинскую профессию, составляет почти 52,9% от общего числа медицинских работников.

It is expected that, in due course, individual health professions may formulate their own profession-specific child and partner abuse guidelines.
Ожидается, что с течением времени по отдельным медицинским профессиям могут быть сформулированы собственные специфические для них инструкции для работы со случаями плохого обращения с детьми или со стороны партнера.

Information seminars had been held in 2007 on the recognition of foreign diplomas in the health profession and on the authentication of Asian diplomas.
В 2007 году были также организованы информационные семинары на тему признания иностранных дипломов, открывающих доступ к медицинским профессиям, а также установления подлинности дипломов азиатских стран.

They have been written as generic health professional guidelines, setting out principles of intervention that will apply to a number of health professions and a number of clinical settings.
Руководство было составлено в виде типичной инструкции для специалистов в области здравоохранения, устанавливающей принципы мероприятий, которые будут применимы к ряду медицинских профессий и к клинической практике.