Translation for "goods transport" to russian

Goods transport

• перевозка грузов
• грузовой транспорт

Translation examples

перевозка грузов

ECMT resolutions related to goods transport
Резолюции ЕКМТ, касающиеся перевозки грузов

- accident data of general goods transport.
- данные об авариях при перевозке грузов общего назначения.

Goods transport by inland waterway in million t: /
Перевозка грузов по внутренним водным путям в млн. тонн: /

2. Goods transported less than 100 km are not included.
2 Перевозки грузов на расстояние менее 100 км не включены.

Convention on the Taxation of Road Vehicles engaged in International Goods Transport.
Конвенция о налогообложении дорожных перевозочных средств, используемых для международной перевозки грузов.

1.2.1.12 At the end of the sentence, "commercial transport" was replaced by "goods transport".
1.2.1.12 В конце фразы слова "коммерческие перевозки" заменить на "перевозки грузов".

The definitions are based on Standard ISO 830 (Containers for Goods Transport - Terminology).
Определения основаны на стандарте ИСО 830 (Контейнеры для перевозки грузов - Терминология).

грузовой транспорт

Transport performance of goods transport
Провозная способность грузового транспорта

(d) Indices of tariffs for goods transport.
(d) индексы тарифов на грузовом транспорте.

63 Netherlands 4(b) E Environmentally-cleaner Goods Transport in Theory and Practice: Abstract
Экологически более чистый грузовой транспорт в теории и на практике: резюме

(e) seizure of aircraft, ships or other means of public or goods transport;
e) захват воздушного судна, корабля или других средств общественного или грузового транспорта;

2. It might also be useful to distinguish between modalities and between parameters for public and goods transport (e.g. concepts like "punctuality" and "frequency" have different meanings for public and goods transport).
2. Возможно, было бы также полезно проводить различие между условиями эксплуатации и параметрами для пассажирского транспорта общего пользования и грузового транспорта (например, для общественного пассажирского и грузового транспорта такие концепции, как "точность" и "регулярность", имеют разное значение).

The speaker gave the definitions for each type of freight transport as well as the unit of measure of goods transport.
Он привел определение каждого из видов грузового транспорта, а также указал единицу измерения грузоперевозок.

General goods transport development in the Czech Republic is demonstrated in a paper which is available for consultation with the secretariat.
Общие изменения на грузовом транспорте в Чешской Республике отражены в документе, с содержанием которого можно ознакомиться в секретариате.