Translation for "expressing yourself" to russian

Expressing yourself

• выражать себя
• выразить себя

Translation examples

выражать себя

Nobody inhibits you from expressing yourself.
Никто не препятствует вам выражать себя.

Why don't you express yourself better?
ѕочему бы тебе не выражать себ€ лучше?

Didn't you ever express yourself in the things you made?
Вы ведь выражаете себя в вещах, которые создаете?

It must be great to be able to express yourself the way you do.
Наверное здорово уметь так выражать себя.

Our teacher said that in flower arrangement you should express yourself freely.
Учительница говорила, чтобы в икэбане мы выражали себя совершенно свободно.

It's how you move and how you express yourself that's important.
Твоя пластика,.. ...то, как ты выражаешь себя - вот что им важно.

In order to express yourself and move forward, you've a choice to make.
Чтобы выражать себя и идти вперёд ты должна сделать выбор

выразить себя

This is an opportunity to express yourself.
Это возможность выразить себя.

You just wanted to express yourself, yes?
Ты просто хотел выразить себя. Да?

Julius, I want to help you express yourself.
Джулиус, я хочу помочь тебе выразить себя.

Look, we want you to express yourself, OK?
Слушай, мы просто хотимЮ чтобы ты выразила себя.

You do want to express yourself, don't you?
Ты ведь хочешь выразить себя, не правда ли?

You only know how to express yourself with abbreviations, misspellings.
Ты знаешь только как выразить себя с помощью аббревиатур и смайликов.

Glee Club- it's not just about expressing yourself to everyone else.
Хор - это не просто способ выразить себя перед всеми остальными.

It's like, with a first book, you have this duty to express yourself
Это типа как в первой книге ты обязана выразить себя

The next time you want to express yourself a little like a circus freak, don't be shocked when my fist feels like expressing itself against your chin!
В следующий раз, когда захочешь выразить себя как шут из балагана, не удивляйся, если мой кулак тоже надумает заняться самовыражением прямо в твой подбородок.