Translation for "ever trusted" to russian

Ever trusted

• когда-либо доверял
• никогда не доверял

Translation examples

когда-либо доверял

She was the only person he ever trusted.
Она была единственным человеком, которому, он когда-либо доверял.

My loyal Weyoun, the only solid I've ever trusted.
Мой верный Вэян, единственный кому я когда-либо доверяла.

Someone asked if there's anyone I ever trusted.
Кто-то спрашивал есть ли кто-нибудь кому я когда-либо доверял.

Maybe one day I could forgive you, But after everything that's happened, I just... i don't think I could ever trust you.
Возможно однажды я могла простить тебя, но после всего это случилось, я только..., я не думаю, что я могла когда-либо доверять тебе.

никогда не доверял

Why is it no one ever trusts the eunuch?
Почему никто никогда не доверяет евнуху?

I wish I could agree, but if the law taught me anything, it's that never, ever trust a man with a limp.
Хотел бы я согласиться, но если закон и научил меня чему-либо, так это никогда не доверять человеку с хромотой.

Again, no one has ever trusted me, other than you, so when I got busted, I felt humiliated, and I hated myself for letting you down and I felt unworthy, and I just couldn't say that.
Никто никогда не доверял мне, кроме тебя, и когда все испортилось, я чувствовал, что я унижен, я ненавидил себя, что отталкивал тебя, и я чувствовал, что я недостоин тебя, и я просто не мог признать это.