Translation for "economics department" to russian

Economics department

• экономический факультет
• отдел экономики

Translation examples

экономический факультет

Economics Department, University of West Indies*/
и руководителем экономического факультета Университета Вест-Индии

1969 Graduated from Hitotsubashi University, Economics Department
Выпускник экономического факультета Университета Хитоцубаси

Prof. Jagdish N. Bhagwati, Economics Department, Columbia University
Профессор Джагдиш Н. Бхагвати, экономический факультет, Колумбийский университет

22. Entrepreneurship programmes should be developed across disciplines, not just in business schools or economic departments.
22. Программы в сфере предпринимательской деятельности следует разрабатывать на междисциплинарной основе, а не только в школах бизнеса или на экономических факультетах.

In higher education, most of the provision of entrepreneurship education is centred on business schools or economics departments, which are increasingly offering specializations and even degrees in entrepreneurship.
В сфере высшего образования предпринимательские дисциплины чаще всего преподаются в школах бизнеса или на экономических факультетах, которые все чаще предлагают специализацию или даже степени по предпринимательскому профилю.

Panellists include Prof. Robert N. Stavins, John F. Kennedy School of Government, Harvard University; and Prof. Jagdish N. Bhagwati, Economics Department, Columbia University.
В число участников дискуссии будут входить профессор Роберт Н. Стэвинс, Школа государственного управления им. Дж.Ф. Кеннеди, Гарвардский университет; и профессор Джагдиш Н. Бхагвати, экономический факультет, Колумбийский университет.

Academic achievements 740. According to academic research conducted by the Economic Department of Ben-Gurion University in July 2009, there has been a significant improvement in the level of education over the last three decades.
740. Согласно результатам исследования в области образования, проведенного экономическим факультетом университета им. Д. Бен-Гуриона в июле 2009 года, за последние три десятилетия наблюдалось значительное повышение образовательного уровня.

Mr. Montgomery, Senior Associate at the Policy Research Division of the Population Council and Professor in the Economics Department of the State University of New York at Stony Brook, will focus on the topic "Urban growth and poverty".
Выступление г-на Монтгомери, старшего научного сотрудника Отдела политических исследований Совета по народонаселению и профессора экономического факультета Государственного нью-йоркского университета в Стоуни Брук, будет посвящено теме <<Рост городов и нищета>>.

Previous positions include: Policy Adviser Coordination, President's Office, Public Service Management, in Dar es Salaam; Executive Director, Economic and Social Research Foundation; Senior Research Fellow, United Nations University, the Institute for New Technologies in Maastricht; and Professor of Economics, Department of Economics, University of Dar es Salaam.
Предыдущие должности: консультант-координатор в аппарате президента, в Дар-эс-Саламе, по вопросам работы государственной службы; исполнительный директор Фонда экономических и социальных исследований, старший научный сотрудник; Института новых технологий Университета Организации Объединенных Наций в Маастрихте; профессор экономики на экономическом факультете Университета Дар-эс-Салама.