Translation for "do have to" to russian

Do have to

• должен
• действительно должны

Translation examples

должен

I do have to suspend this meeting now, but will continue this afternoon.
Ну а теперь я все-таки должен прервать это заседание, но мы продолжим после обеда.

- Well, you do have to.
- Но ты должен.

I do have to do my homework.
Я должен подготовиться.

But you do have to ask.
Но ты должен попросить.

I do have to do this.
Я должен это сделать.

You do have to have a dream.
Человек должен иметь мечту!

I do have to take this call.
Я должен ответить на звонок.

I do have to worry about it!
Я должен об этом беспокоиться!

No, I really do have to go.
Нет, я правда должен идти.

Yes, I do have to accept this.
Нет, я должен принять это.

действительно должны

Labour market policies do have an important role to play in reducing the costs to enterprises of hiring new staff and by increasing the employability of the young and the long-term unemployed with better education and training.
Политика в отношении рынков труда действительно должна сыграть важную роль в снижении затрат предприятий в связи с наймом новых работников и расширении возможностей трудоустройства молодежи и давно ищущих работу лиц с более высоким уровнем образования и профессиональной подготовки.

We really do have to move on.
Мы действительно должны двигаться дальше.

Then we really do have to be there.
Значит, мы действительно должны быть там.

You know, I really do have to get going, but--
Знаешь, я действительно должна идти, но...

Though I do have to take a boatload of antibiotics.
Хотя я действительно должна принимать полную лодку антибиотиков.

no matter how enjoyable they are, they really do have to stop.
не важно,насколько они приятны они действительно должны прекратиться.

We do have to do better, but we can't do it under his leadership.
Мы действительно должны добиться большего, но мы не можем сделать это под его руководством.

Of course, you do have to admit she possesses one of the most brilliant scientific minds of our generation.
Конечно, Вы действительно должны признать что она обладает одним из наиболее блестящие научных умов нашего поколения.