Translation for "constitutive element" to russian

Constitutive element

• учредительный элемент
• составной элемент

Translation examples

составной элемент

B. Constitutive elements of democracy 15 - 18 7
В. Составные элементы демократии 15−18 8

The concept seems to include at least three constituting elements:
Как представляется, эта концепция включает в себя по меньше мере три составных элемента:

15. Several delegations highlighted the main constitutive elements of democracy.
15. Некоторые представители выделили основные составные элементы демократии.

The definitions of the indicator and its constitutive elements may not be clear to all stakeholders.
Определения показателя и его составных элементов, возможно, ясны не всем заинтересованным сторонам.

For example, the freedom to lead a healthy life is a constitutive element of a person's well-being.
Например, свобода вести здоровую жизнь является одним из составных элементов благосостояния отдельного лица.

8. It is suggested that the term "international rule of law" include the following constitutive elements:
8. Предлагается, чтобы термин <<верховенство права во всем мире>> включал в себя следующие составные элементы:

There is little consistency among lawmakers, service providers and researchers regarding its constitutive elements.
Среди законодателей, лиц, оказывающих услуги, и исследователей нет единого мнения относительно их составных элементов.

The meeting endorsed the overall directions proposed by the draft framework, including its proposed constitutive elements.
Совещание одобрило общие направления, предложенные в проекте рамочного документа, включая его предлагаемые составные элементы.

In the UNDP reports, several indicators have been identified as representing specific freedoms that are constitutive elements of capability.
В докладах ПРООН приводятся несколько показателей, которые характеризуют конкретные свободы, являющиеся составными элементами этих возможностей.