Translation for "compensator" to russian

Compensator

noun

• компенсатор
• автотрансформатор
• бустер
• трансформатор

Translation examples

компенсатор noun

Known as << social compensators >>.
Известны как "социальные компенсаторы"

EFC Electronic flow compensation (optional)
EFC Электронный компенсатор расхода (факультативно)

6. Differential travel at park brake compensator
6. Дифференциальный ход компенсатора стояночного тормоза

Differential travel at compensator (scd) shall be derived from:
Дифференциальный ход компенсатора (scd) получают по формуле:

Check the Heisenberg compensators.
Проверьте компенсаторы Гейзенберга.

Jake, where's that compensator?
Джейк, где компенсатор?

Sounds like the Doppler compensators are out of phase.
Похоже, допплеровские компенсаторы расфазировались.

Jake, I need an interphasic compensator. Warning.
Джейк, мне нужен интерфазный компенсатор.

I'll run a scan on the Heisenberg compensators.
Я проведу проверку компенсаторов Хейзенберга.

These are what they technically call respiratory compensator.
А это называется респираторным компенсатором.

It could be the relative drift compensator.
Это мог быть относительный компенсатор смещения.

I went down the hall to get an interphasic compensator.
Я выходил за фазовым компенсатором.

Set inertial compensators and shields at maximum.
выставить инерционные компенсаторы и щиты на максимум.

трансформатор noun

It seeks compensation in the amount of JOD 75,000 for the cost of the transformers.
Она испрашивает компенсацию стоимости этих трансформаторов в размере 75 000 иорданских динаров.

In its response to the article 34 notification, IDEC stated that it received four transformers and the amount of USD 8,108 as "a compensation for" the ELMACO contract.
187. В своем ответе на уведомление по статье 34 "ИДЭК" заявила, что она получила четыре трансформатора и сумму в размере 8 108 долл. США в качестве "компенсации" по контракту с "ЭЛМАКО".

IDEC seeks compensation in the amount of USD 611,100 (JOD 402,104) for contract losses, including (a) costs incurred because of the delay on a contract with Transelektro, a Hungarian company, for the supply of certain electrical equipment (the "Transelektro Contract") (JOD 250,120); and (b) costs incurred because of the delay on a contract with Electro-Mechanical & Communication Engineers ("ELMACO"), an Egyptian company, for the supply of transformers (the "ELMACO Contract") (JOD 151,984).
180. "ИДЭК" испрашивает компенсацию контрактных потерь в размере 611 100 долл. США (402 104 иорданских динара), включая а) расходы, вызванные задержкой с осуществлением ее контракта с венгерской компанией "Трансэлектро" на поставку определенного электрооборудования (<<Контракт с "Трансэлектро">>) (250 120 иорданских динаров); и b) расходы, понесенные из-за задержки с исполнением контракта с египетской компанией "Электромеканикал энд коммюникейшн инжинирз" ("ЭЛМАКО") на поставку трансформаторов (<<Контракт с "ЭЛМАКО">>) (151 984 иорданских динара).