Translation for "трансформатор" to english

Трансформатор

noun

• transformer
• compensator
• quick-change artist

Translation examples

transformer noun

В примечании 1 слова "защитный трансформатор" следует заменить на "изолирующий трансформатор".
In footnote 1 the words "safety transformer" should be replaced by "isolating transformer".

Она занимается изготовлением стрелочных приводов, силовых трансформаторов, трансформаторов тока и напряжения и реле защиты.
Cogelex is a manufacturer of switch gear, power transformers, current and voltage transformers and protective relays.

Электроизмерительная аппаратура и трансформаторы
Electric testing devices and transformers

Стартеры, предохранители, трансформаторы и т.д.
Starters, fuses, transformers, etc.

Трансформатор заливает! - Плыви!
The transformer's gonna blow.

Вы перегрузили трансформатор.
You're overloading the transformer.

Тебя называют "Трансформатор".
They call you "the Transformer".

Трансформаторы постоянно взрываются.
Transformers blow all the time.

Джордж, смотри, трансформатор.
George, look. A power transformer.

- Трансформатор снова полетел.
Transformer's down again. Oh, geez.

Это схемы силовых трансформаторов.
They're schematics for power transformers.

Это как мини-трансформатор...
It's like a mini-transformer...

Сцепка, тормоза, трансформаторы, всё.
Uh...couplers, brakes, transformers, everything.

Может быть, выбило трансформатор?
Maybe a transformer had blown.

И трансформатор, к сожалению, тоже.
So, unfortunately, does the transformer.

Трансформаторы ручной работы.
Transformers wound by hand.

Жужжание издавал трансформатор;
The humming came from a transformer;

Тут речь о колоссальных трансформаторах.
We were talking whopping transformers.

– Оборудование! – завопил он. – Трансформаторы и прочее!
“Your transformers and other apparatus!”

Брай, пошли, лучше посмотрим по телеку "Трансформаторов". Нет!
Let’s go in and watch The Transformers! No ...

quick-change artist noun

— Вейр работал ассистентом в различных цирках, казино и зрелищных предприятиях, — продолжал Купер, — потом стал выступать самостоятельно как иллюзионист и актер-трансформатор.
Weir worked for various circuses, casinos and entertainment companies as an assistant then he went out on his own as an illusionist and quick-change artist.