Translation for "cold and hot" to russian

Cold and hot

• холодно и жарко
• холодные и горячие

Translation examples

холодные и горячие

(b) the weighting factor of cold and hot WHTC
b) коэффициент взвешивания ВСПЦ при запуске из холодного и горячего состояния;

(a) the soak period between the cold and hot WHTC
a) продолжительность выдержки между циклами ВСПЦ при запуске из холодного и горячего состояния;

Those options are related to the reference fuel, the hot soak procedure between the cold and hot WHTC, and the weighting factor of cold and hot WHTC.
Эти варианты связаны с исходным топливом, процедурой выдерживания при повышенной температуре в рамках цикла ВСПЦ в процессе запуска двигателя из холодного и горячего состояния, а также с коэффициентом взвешивания ВСПЦ в холодном и горячем состоянии.

7. There was some discussion on the definition of a cold and hot bleves.
7. Участники обсудили также определение "холодного" и "горячего" BLEVE.

All participants agreed that a distinction could be made between cold and hot BLEVE.
Все участники согласились с тем, что между "холодным" и "горячим" BLEVE можно провести различие.

Those options are related to the hot soak procedure between the cold and hot WHTC, the weighting factor of cold and hot WHTC, the particulate filter material and size, and the reference fuel.
Эти варианты связаны с процедурой выдерживания при повышенной температуре в рамках цикла ВСПЦ в процессе запуска двигателя из холодного и горячего состояния; с коэффициентом взвешивания ВСПЦ в холодном и горячем состоянии; с материалами и размерами фильтра твердых частиц, а также с эталонным топливом.

Cold and hot buffet served all day.
Холодные и горячие закуски круглосуточно.

She's like dry ice: cold and hot.
Она как сухой лед: и холодная, и горячая.

I think you better redo both the cold and hot lines.
Думаю, лучше переделать обе трубы с холодной и горячей водой