Translation for "both ships" to russian

Both ships

• оба корабля

Translation examples

оба корабля

I want to destroy both ships at once.
Я хочу уничтожить оба корабля разом.

The agreement was that both ships were to be unarmed.
Мы договаривались, что оба корабля должны быть безоружны.

All main weapons, fire at will on both ships.
Все главные орудия: стреляйте по желанию в оба корабля.

Immediately we did the same, and both ships crashed.
Мы немедленно ответили тем же, и оба корабля потерпели крушение.

We have both ships coming up on the Teledar, sir, if you wish to observe.
Мы перевели оба корабля на Теледар, сэр, если хотите можете понаблюдать.

We can't do it. If we abandon the Enterprise they'll come back here and get their hands on both ships.
Если мы покинем "Энтерпрайз", они вернутся сюда и заполучат оба корабля.

However, if an explosion occurs while both ships are inside the field, neither vessel will survive.
Однако, если произойдет взрыв в то время как оба корабля соединены одним полем, они оба будут уничтожены.

"There was a battle, and both ships sank, "dragging Black Jack Bellamy, Francisco and his bride, and all the treasure to the bottom of the Sea."
Произошло сражение и оба корабля затонули, вместе с Черным Джеком Беллами, Франциско и его невестой, и со всем сокровищем на дне океана.