Translation for "archaeological expedition" to russian

Archaeological expedition

• археологическая экспедиция

Translation examples

археологическая экспедиция

Foreign experts take part in archaeological work only as members of Uzbek scientific archaeological expeditions.
Иностранные специалисты участвуют в археологических работах только в составе научных археологических экспедиций Узбекистана.

5. Organization of joint archaeological expeditions for unearthing the common cultural heritage.
5. Организация совместных археологических экспедиций, преследующих цели поиска объектов, относящихся к общему культурному наследию.

271. Every year, some 30 to 40 archaeological expeditions are carried out (there were 33 in 2013).
271. Ежегодно в Республике осуществляются 30 - 40 археологических экспедиций (в 2013 году - 33).

Since 1985, numerous archaeological expeditions in Tibet have excavated over 10,000 bone objects and other relics.
С 1985 года в ходе многочисленных археологических экспедиций в Тибете было обнаружено свыше 10 000 остатков живых организмов и других реликтов.

63. An indigenous representative described how artifacts had been removed by a government-endorsed archaeological expedition without the consent of the community concerned.
63. Один представитель коренного народа рассказал о том, как археологическая экспедиция, проведенная под эгидой правительства, расхищала без согласия соответствующей общины найденные художественные ценности.

Have you ever undertaken an archaeological expedition before?
А раньше вы принимали участие в археологических экспедициях?

No, I've not actually undertaken an archaeological expedition before.
Нет, я не принимал участия в археологических экспедициях.