Translation examples
Load Anti-Tank
Caricare munizioni anticarro!
Prepare to load!
Preparatevi a caricare!
Up and load!
Su e caricare!
Load the warhead!
Caricare la testata!
I said, load!
Ho detto, caricare!
Load your cannon!
Caricare il cannone!
Keep loading 'em.
Continuate a caricare.
All to loading!
Tutti a caricare!
Lock and load.
Sbloccare e caricare
Nothing's loaded.
Non sono cariche.
It's loaded.
È carica. Ti piace?
It's loaded man! That's loaded.
- È carica, fermo... è carica.
That's loaded!
- Sta' zitto. - E' carica!
- Railcar's loaded.
- Il vagone è carico.
Take a load off.
Togliti un peso.
he load, gone.
Il peso è sparito.
It's a heavy load.
- E' un grande peso.
We carry the load.
Noi portiamo il peso.
The load is shifting.
- Il peso e' instabile.
Oh heavy load.
Oh che gran peso.
And it's a total load.
E' un peso.
A heavy load, huh?
Un bel peso, huh?
That's a heavy load.
E' un grosso peso.
I've been loading him up with blood, F.F.P. and factor VII, but I can't keep up with the losses.
Plasma congelato e fattore VII, ma non riesco a colmare le perdite.