Translation examples
Take heed, take heed, for such die miserable.
Attento, attento! Così si finisce male.
After heedful consideration...
- Dopo un attento esame...
We charge you, in the name of God, take heed.
Ve lo ingiungiamo in nome di Dio: attento.
Sweet soul, take heed.
- Dolce anima, attenta!
Take heed of Cassius. Come not near Casca.
Attento a Cassio, non avvicinarti a Casca.
But take heed!
Ma state attenti!
We should heed caution, and see the gates remain closed.
Dobbiamo stare attenti, e tenere chiusi i cancelli.
Take heed of perjury, thou art on thy deathbed.
Attenta allo spergiuro, sei sul tuo letto di morte!
so heed what I say to you!
e perciò attento osserva a quel ch'io ti dico!
Take heed unto thyself, and unto the doctrine.
"Vigila..." "su te stesso..."
Heed my advice be careful in accepting disciples
Segui il mio consiglio, sii cauto ad accettare allievi.