Translation for "adapt" to italian

Adapt

verb

• adattare
• adeguare
• modificare
• conformare
• ridurre

Translation examples

adattare verb

OK. Maybe I can adapt this?
Okay, forse posso adattare questa.

"Streamline, optimize," integrate, adapt."
Velocizzare, ottimizzare... integrare, adattare...

So it can adapt.
- Perciò si può adattare.

Adopt, adapt and improve.
Adottare, adattare e migliorare.

Provided you're willing to adapt.
- Si'. Se ti saprai adattare.

I'll have to adapt.
Mi devo adattare.

We'll have to adapt.
Ci dovremo adattare.

We can easily adapt it for this.
Potremmo adattare il progetto facilmente.

The man has to adapt.
Si deve adattare.

Then again, I am adaptable.
Ma del resto... mi so adattare.

adeguare verb

To know the classification of men according to their linga... and to adapt these to their own union.
Conoscere la classificazione degli uomini secondo la loro linga... e adeguare ad essi la loro unione.

modificare verb

The system was designed to be adaptive, to observe and respond to our thoughts and adjust the environment to our wishes.
Il sistema era progettato per rispondere ai nostri pensieri e modificare I'ambiente in base ai nostri desideri.

Learn new skills and adapt old ones.
Imparare nuove abilita' e modificare le vecchie.

We could adapt the sting program to I.D. those attackers,
Possiamo modificare il programma di copertura per identificare chi fa l'attacco,

Adapting our technology So we could find him and fight him.
Cercavamo di modificare la nostra tecnologia in modo da poterlo trovare e combatterlo.

ridurre verb

A creature of this size must have adapted its behaviour... ..to minimise its chances of being seen by its only predator - us.
Questo gigante deve aver adattato il suo comportamento per ridurre il rischio di essere visto dal suo unico predatore: noi.

Some have suggested that these facial characteristics, like narrower eyes, smaller noses and flatter faces, could have been adaptations to cold, protecting the eyes and reducing heat loss from the face.
Alcuni suggeriscono che queste caratteristiche facciali, come occhi piu' sottili, nasi piu' piccoli e volti piu' piatti, potrebbero essere stati adattamenti al freddo, per proteggere gli occhi e ridurre la dispersione di calore dal volto.