Translation for "to fall off" to german

To fall off

verb

• fallen
• abfallen
• zurückgehen
• herabstürzen

Translation examples

fallen verb

They’re going to fall off.
Die fallen gleich ab.

abfallen verb

His jaw throbbed like it was about to fall off.
Sein Kiefer pulsierte, als ob er gleich abfallen wollte.

herabstürzen verb

We even saw Regina Zufrass up on the roof once, fixing the weather vane, and we watched with bated breath, expecting her to fall off at any moment and land on the balcony with every bone in her body broken.
Sogar auf dem Dach haben wir die Regina Zufrass einmal gesehen, wie sie die Wetterfahne richtete, und wir haben mit angehaltenem Atem zu ihr hinaufgeschaut, weil wir glaubten, daß sie nun jeden Augenblick herabstürzen und mit zerschmetterten Gliedern auf dem Söller liegen wird.