Translation for "terrifying" to german

Terrifying

adjective

• schrecklich
• fürchterlich
• furcht erregend
• schauder erregend

Translation examples

schrecklich adjective

But it was terrifying.
Aber es war schrecklich.

“Dumbledore’s mother was a terrifying woman, simply terrifying.
Dumbledores Mutter war eine schreckliche Frau, einfach schrecklich.

I was terrified to lie to him, but equally terrified not to.
Ich hatte schreckliche Angst, ihn anzulügen, und schreckliche Angst, es nicht zu tun.

“They are terrifying.”
Die sind wirklich schrecklich.

He was terrified of Cafferty; terrified of her, too, most probably.
Er hatte schreckliche Angst vor Cafferty und wahrscheinlich auch schreckliche Angst vor ihr.

They were terrified.
Sie hatten schreckliche Angst.

It was a terrifying thought.
Das war ein schrecklicher Gedanke.

The terrifying hallucinations .
Die schrecklichen Halluzinationen.

It is a terrifying prospect.
Eine schreckliche Vorstellung.

fürchterlich adjective

The answer was terrifying.
Die Antwort war fürchterlich.

And he was terrified.
Und er wurde ihm fürchterlich.

It was terrifying and exhilarating.
Es war fürchterlich und beruhigend zugleich.

I was terrified for you.
Ich hatte fürchterliche Angst um Euch und 332

Vrell felt terrified.
Vrell hatte fürchterliche Angst.

He felt suddenly terrified.
Er hatte plötzlich fürchterliche Angst.

It was terrifying, I tell you.
Es war fürchterlich, das müssen Sie mir glauben.

This time, I was simply terrified.
Dieses Mal hatte ich fürchterliche Angst.

Angus’ dilemma was terrifying.
Angus steckte in einer fürchterlichen Zwickmühle.

furcht erregend adjective

The efficiency of it was terrifying.
Diese Effizienz war Furcht erregend.

Like a terrifying chant.
Wie ein Furcht erregender Sprechgesang.

Others were majestic, still others terrifying.
Andere waren majestätisch, wieder andere Furcht erregend.

The fearsome carnivores were absolutely terrified.
Die Furcht erregenden Fleischfresser waren vollkommen verängstigt.

It stood on her left, a hole in the air, terrifying.
Sie hatte, links von sich, ein Furcht erregendes Loch in der Luft.

These terrifying figures, she was told, were warriors.
Diese Furcht erregenden Gestalten, so sagte man ihr, waren Krieger.

FROM TOR’S POINT of view, it was terrifying.
Aus Tors Blickwinkel war die ganze Geschichte Furcht erregend.

The terrifying general of the droid army Grievous!
Dem Furcht erregenden General der Droiden-Armee. Grievous!

Goth by himself had been terrifying enough.
Goth alleine war schon Furcht erregend genug gewesen.