Translation examples
the mushrooms had a taste of ham and the ham of mushrooms;
Die Pilze schmeckten nach Schinken, der Schinken nach Pilzen;
Mushroom barley soup, mushroom barley soup. Damn.
Gerstensuppe mit Pilzen, Gerstensuppe mit Pilzen. Verdammt.
And those mushrooms of his.
Und dann diese Pilze, die er hat.
It was full of mushrooms.
Es war voller Pilze.
“Pepperoni and mushroom.”
»Peperoni mit Pilzen.«
“The mushrooms, m’sieur.
Die Pilze, Monsieur.
Mushrooms are treacherous.
Pilze sind trügerisch.
Chicken and mushroom.
Hühnchen mit Pilzen.
Or mushrooms or nuts.
Und Pilze oder Nüsse.
The mushroom exploded.
Der Pilz explodierte.
Pickled mushrooms.
Eingelegte Champignons.
mushroom bourguignon
Champignons Bourguignon
Escalope, but just with mushrooms.
Schnitzel, aber nur mit Champignons.
Pickled mushrooms on a platter.
Eingelegte Champignons auf einer Servierplatte.
Peas, carrots, and mushrooms.
Erbsen, Karotten und Champignons.
grilled mushrooms with dill;
gebratene Dill-Champignons;
Pork Tenderloin with Mushrooms and Olives.
Schweinelende mit Champignons und Oliven.
With mushrooms in it, I guess.
Und Champignons sollen anscheinend auch vorkommen.
mushrooms?), and she would cook it for him.
Champignons?), sie machte das Essen.
How about adding some mushrooms?
»Und wie wäre es außerdem noch mit Champignons?«