Translation for "fried mushrooms" to german

Fried mushrooms

• frittierte pilze
• gebratene pilze
• gebratene champignons

Translation examples

gebratene pilze

Her plate was heaped with fried mushroom in hot sauce, the way Rokku used to make it.
Auf ihrem Teller türmten sich gebratene Pilze mit scharfer Soße, wie Rokku sie immer gemacht hatte.

There was a buffet of all of Amy’s favorite finger foods: chicken fingers, quesadillas, fried mushrooms, nachos, brownies, tiny cheesecakes.
Es gab ein Büfett mit Amys Lieblingssnacks: Hähnchensticks, Käsetortillas, gebratenen Pilzen, Nachos, Brownies, kleinen Käsekuchen.

The very commonplace minutiae of everyday life were reassuring; women gossiping, children playing catch-the-monkey in and out of the stalls and teasing their mothers for sweets or fried mushrooms.
Diese Szenen aus dem normalen Alltag waren ermutigend. Frauen schwatzten miteinander, Kinder spielten um die Stände herum Fangen und quälten ihre Mütter nach Süßigkeiten oder gebratenen Pilzen.

It was another forty-five minutes before Jem and Dodger made it. They had eggs and fried mushrooms on their breath and down their fronts. When Jem gave me a hard hug, I said, “You bastard, you stopped for breakfast!”
Es dauerte noch eine Dreiviertelstunde, dann kreuzten auch Jem und Dodger bei uns auf. Als Jem mich an die Brust drückte, roch ich Rührei und gebratene Pilze in seinem Atem. »Ihr Schweine!«, rief ich. »Ihr wart schon frühstücken!«