Translation for "lousiest" to german

Lousiest

adjective

• lausig
• mies
• miserabel
• verlaust
• beschissen
• saumäßig
• hundeelend
• ätzend
• bekloppt
• beknackt

Translation examples

lausig adjective

“If any one of you miscues and puts their wind up somehow, I’ll personally see that you end up in the lousiest jungle valley of South America I can find-with a cored asshole.
Wenn einer von euch nicht spurt, so daß sie Verdacht schöpfen, werde ich persönlich dafür sorgen, daß er im lausigsten Dschungeltal Südamerikas endet, das ich finden kann – und zwar mit aufgerissenem Arsch.

mies adjective

“McCone,” he said, “that was the lousiest landing you’ve ever made, and I loved every second of it.” Part Four Northern California May 28 – 30
»McCone«, sagte er, »das war die mieseste Landung, die du je hingelegt hast, und jede Sekunde war mir ein Fest.« Vierter Teil Nordkalifornien 28.-30.