Translation for "lavishing" to german

Lavishing

• verschwenderisch

Translation examples

verschwenderisch

He was not lavish, nor, on the contrary, avaricious;
Jedenfalls war er nicht verschwenderisch, aber auch nicht geizig;

Art had been lavished upon her;
Es war verschwenderisch mit Kunst verziert;

Indeed, the goddess is lavish with her protection.
Wirklich, die Göttin ist verschwenderisch mit ihrem Schutz.

Even the secretary had more lavish appointments.
Die Sekretärin war dagegen verschwenderisch ausgestattet.

And a lavish reception at the Yacht Club, afterward.
Danach gibt es im Yachtclub einen verschwenderischen Empfang.

Yes. They had one, for nature had generously lavished it.
Ja, sie hatten eines, denn die Natur hat es verschwenderisch ausgetheilt.

And mom too, why need to she be so lavish?
Ja, und die Mama, warum ist sie auf einmal so verschwenderisch?

The next day Magnus gave a lavish feast.
Am nächsten Tag gab Magnus ein verschwenderisches Fest.

That gentleman’s lavish hand was everywhere, Carmine discovered;
Die verschwenderische Hand dieses Gentleman war überall zu spüren, fiel Carmine auf.

The celebration of my birthday was lavish - even grotesquely overdone.
Mein Geburtstagsfest fiel verschwenderisch aus – ja sogar grotesk übertrieben.