Translation for "idolise" to german

Idolise

verb

• vergöttern
• verehren
• anhimmeln
• umschwärmen
• abgöttisch lieben
• anschwärmen

Translation examples

vergöttern verb

I’m just telling Melissa how much we idolise her, Bobbi said.
Ich habe Melissa gerade erzählt, wie sehr wir sie vergöttern, sagte Bobbi.

The music starts and the voice of their mother calls out in a tone she’s stolen from the YouTubers her children idolise.
Die Musik beginnt, und die Stimme ihrer Mutter ruft in einem Ton, den sie von den YouTubern gelernt hat, die ihre Kinder so vergöttern.

You can't idolise Morrissey and The Smiths without nursing a longing to go back to the beginning, to the times and places where everything started, for good or evil.
Man konnte Morrissey und The Smiths nicht vergöttern, ohne eine Sehnsucht zurück zu den Anfängen zu nähren, zu den Orten, an denen im Guten wie im Bösen alles begann.