Translation for "idolised" to german

Idolised

• vergöttert
• vergötterte

Translation examples

vergöttert

More than that, he idolises the boy.
Mehr als das: Er vergöttert den Jungen.

I don’t think Frances idolises anyone, she said.
Ich glaube nicht, dass Frances irgendjemanden vergöttert, sagte sie.

The death of his girlfriend had fixed Duffield more securely than ever in that firmament of the idolised, the vilified, the deified.
Der Tod seiner Freundin hatte Duffield am Firmament der Idealisierten, der Verunglimpften, der Vergötterten umso fester etabliert.

And she’d certainly never harm Timmy, her little prince who she’d idolised and hugged whenever he’d let her.
Und schon gar nicht Timmy, ihrem kleinen Prinzen, den sie vergöttert, geherzt und geknuddelt hatte, wann immer er es erlaubte.

Cerys was a courageous, calm, beautiful woman, idolised by her husband and her three children, respected by her husband’s people, loved by her servants.
Cerys war eine mutige, unerschütterliche, wunderschöne Frau, die von ihrem Mann und ihren drei Kindern vergöttert, vom Volk ihres Mannes geachtet und von ihrer Dienerschaft geliebt wurde.