Translation for "fluffier" to german

Fluffier

adjective

• flaumig
• locker
• flockig
• kuschelig
• fusselig
• duftig

Translation examples

flaumig adjective

The paper became fluffier and more feathery as she worked.
Während sie damit beschäftigt war, wurde das Papier zusehends bauschiger und flaumiger.

locker adjective

I was banking on a particular property of the soil: The disturbed earth of an Arikara grave was darker and fluffier-looking than the denser, undisturbed loess around it, making the grave’s circular outline easy for the trained eye to see.
Ich wollte eine besondere Eigenschaft des hiesigen Bodens nutzen: Die durchwühlte Erde der Arikara-Gräber war dunkler und sah lockerer aus als der dichte, unberührte Löss in ihrem Umfeld. Deshalb waren die Umrisse der Gräber für das geübte Auge leicht zu erkennen.

duftig adjective

Her black hair was shorter and fluffier, her full lips a darker red.
Ihr schwarzes Haar war kürzer und duftiger als früher, die vollen Lippen in einem dunkleren Rot geschminkt.

She has since been seen on major networks, telling why her clothes are fluffier, her drains are spotless and her nasal passages are open.
Seither erzählt sie bei den wichtigsten Fernsehstationen, warum ihre Kleider duftiger und ihre Abflußrohre sauberer sind und warum ihre Nase nie verstopft ist.