Translation for "fusselig" to english
Fusselig
adjective
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Fusselige weiße Wolken, ein tiefblauer Himmel mit Streifen fahlgelber Giftemissionen.
Fluffy white clouds, deep blue sky with faint yellow striations of greenhouse gases.
Sie stellte sich vor, wie sie zu der Frau gehen, sanft ein bisschen von dem fusseligen Haar zur Seite schieben und ihr ins Ohr flüstern würde:
She imagined herself walking over, gently tearing some fluffy hair to the side, and whispering in the womans ear:
Ihre fusseligen Haare sahen so aus wie immer, und sie gab ihre verwundeten Augen, ihren verletzten Mund und ihr Gesicht Liesels Blicken preis.
Her fluffy hair was as it always was, and her wounded eyes and mouth and expression held themselves up, for viewing.
Ihr fusseliges Haar war feucht, und ihre Falten weiteten sich, als sie die unverkennbare Wut auf Liesels sonst so duldsam blassem Gesicht sah.
Her fluffy hair was slightly wet and her wrinkles widened when she noticed the obvious fury on Liesels usually pallid face.
Das Mädchen hieß Julie, sie hatte fusselige braune Haare und zeigte ihm irgendwo im Wald, was sie unter «Kinoküssen» verstand: zwei geöffnete Fischmäuler, die einander feucht beatmeten.
The girl was named Julie, she had fluffy brown hair and taught him, somewhere in these woods, how to “kino-kiss”: two wide-open fish mouths that exchanged moist air, like in the movies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test