Translation examples
Is that some kind of aftershave or what?
Ist das ein Aftershave oder was?
She smelled his aftershave.
Sie roch sein Aftershave.
The smell of his aftershave.
Beschrieb den Duft seines Aftershaves.
Call it AP aftershave.
Nennen wir es AP Aftershave.
He smelled of sweat and aftershave.
Er roch nach Schweiß und Aftershave.
He stank of cigarettes and aftershave.
Er stank nach Zigaretten und Aftershave.
He smelled of some metallic aftershave.
Er roch nach einem metallischen Aftershave.
The interior smelled of aftershave and cigarettes.
Im Wagen roch es nach Aftershave und Zigaretten.
The smell of his aftershave hung in the air.
Der Geruch seines Aftershaves lag in der Luft.
He smelled like a sheep wearing aftershave.
Er roch wie ein Schaf, das Aftershave trug.
Here: dust and aftershave. Why aftershave?
Vielmehr: Staub und Rasierwasser. Wieso Rasierwasser?
“It’s my aftershave.”
»Es ist mein Rasierwasser.«
“It must be my aftershave lotion.”
»Das muss an meinem Rasierwasser liegen.«
He smells of aftershave lotion.
Er riecht nach Rasierwasser.
No macho aftershave, no cologne.
Kein Macho-Rasierwasser, kein Männerparfüm.
That he stored his aftershave here?
Daß er hier sein Rasierwasser lagert?
He smelled of disinfectant and aftershave.
Er roch nach Desinfektionsmittel und Rasierwasser.
I smelled Richard's aftershave.
Ich roch Richards Rasierwasser.