Translation for "admonitory" to german

Admonitory

adjective

• ermahnend

Translation examples

ermahnend adjective

The finger comes up again—admonitory.
Wieder hebt sie den Zeigefinger, diesmal ermahnend.

The old man ruffled the boy’s hair with his fingers, in a gesture that was both admonitory and affectionate.
Der alte Mann spielte mit den Fingern in dem Haar des Jungen — mit einer Geste, die sowohl ermahnend wie liebevoll war.

A face appeared in the gap, and an arm made admonitory motions, which seemed to irritate the crowd.
Ein Gesicht erschien in dem Loch, und ein Arm machte ermahnende Gesten, die die Menge jedoch nur noch mehr zu reizen schienen.

“What happened to your finger, Bella?” His tone was that classic romantic-parental blend, as admonitory as it was solicitous.
»Was ist mit deinem Finger passiert, Bella?« Sein Tonfall hatte die klassische romantisch-elterliche Färbung, zu gleichen Teilen ermahnend und besorgt.