Translation for "use of equipment" to french

Use of equipment

• utilisation de l'équipement
• utilisation des équipements

Translation examples

utilisation de l'équipement

9.D.1. "Software" specially designed or modified for the "use" of equipment specified in 9.A. or 9.B.
9.D.1 << Logiciel >> spécialement conçu ou modifié aux fins de l'<< utilisation >> de l'équipement visé aux articles 9.A ou 9.B.

Better use of equipment of GDS and adequate training for tourism operators of LDCs.
2. Meilleure utilisation des équipements des réseaux mondiaux de distribution et formation adéquate des voyagistes des PMA.

Lack of access to power sources blocks them from using motorized equipment.
De même, le non-accès à l'énergie est un obstacle à l'utilisation des équipements motorisés.

39. In the case of personnel performing work functions that govern the selection, installation and use of equipment, the personnel shall be appropriately qualified as being competent.
39. Le personnel responsable de la sélection, de l'installation et de l'utilisation de l'équipement doit avoir les compétences requises.

11.D.2. "Software" specially designed for the "use" of equipment specified in 11.A.3.
11.D.2 << Logiciel >> spécialement conçu aux fins de l'<< utilisation >> de l'équipement visé à l'article 11.A.3.

28. In the case of personnel performing work functions that govern the selection, installation and use of equipment, the personnel shall be appropriately qualified as being competent.
28. Le personnel responsable de la sélection, de l'installation et de l'utilisation de l'équipement doit avoir les compétences requises.