Translation examples
Peace is the way".
La paix est le chemin >>.
6.4 The way ahead
6.4 Le chemin à parcourir
The way forward
Le chemin à faire
On the way to work
Sur le chemin de travail
Party Way of Liberty
Parti du chemin de la liberté
That is the way of peace ...
C'est ça le chemin de la paix...
Ways of exile.
Les chemins de l'exil.
It is not an easy way.
Ce n'est pas un chemin aisé.
D. The way forward
D. Le chemin vers l'avenir
Clear the way!
Dégagez le chemin !
Lead the way.
Ouvre le chemin.
Just the way...
Juste le chemin...
Leading the way.
J'ouvre le chemin.
Along the way,
Sur le chemin,
A way forward
Une manière d'avancer
— in other ways
— de toute autre manière
(b) In a way that classifies:
b) Soit de manière à qualifier:
But the way it's...
Mais la manière dont...
Undefeated, by the way.
Invaincu, par la manière.
The way that you...
La manière dont tu...
The way you two..
La manière dont vous...
- Outta the way!
- Outta la manière!
- that's the way this...
- c'est la manière dont...
- The way doesn't matter.
- Peu importe la manière.
The way... the way he looked at me, the way he called me "darlin"
La manière... la manière dont il me regardait, la manière dont il m'appelait "Darlin"
I like the way...
J'aime la manière dont...