Translation for "staate" to french

Staate

noun

• état
• rang

Translation examples

état noun

In the Republic of Suriname there is a general health insurance foundation (Stichting Staats Ziekenfonds), which is available to all people working for the Government.
Il existe en République du Suriname une fondation générale d'assurance maladie, le Stichting Staats Ziekenfonds, qui est à la disposition de tous les fonctionnaires de l'État.

"Öffentliches Schulwesen im Spannungsfeld von Staat und Kirche - Generalbericht und Länderbericht Deutschland" (The System of Public Schools between the Influence of State and Church), in: Öffentliches Schulwesen im Spannungsfeld von Staat und Kirche (The System of Public Schools between the Influence of State and Church), National Reports and General Report at the 26th Conference of Comparative Law held from 24 to 27 September 1997 at the University of Graz (ed. E. Riedel), Beiträge zum ausländischen und vergleichenden öffendlichen Recht, vol. 11, 1998, pp. 17-51.
"Öffentliches Schulwesen im Spannungsfeld von Staat und Kirche — Generalbericht und Länderbericht Deutschland" (Le système des écoles agréées entre l'influence de l'État et celle de l'Église), dans Öffentliches Schulwesen im Spannungsfeld von Staat und Kirche (Le système des écoles agréées entre l'influence de l'État et celle de l'Église), Rapports nationaux et rapport général à la 26e Conférence sur le droit comparatif, tenue du 24 au 27 septembre 1997 à l'Université de Graz (édité par E. Riedel), Beiträge zum ausländischen und vergleichenden Öffentlichen Recht, vol. 11, 1998, p. 17 à 51.

1994-2003 Member of the Executive Board of the "Zentrum für deutsches Recht am Institut für Staat und Recht der Russischen Akademie der Wissenschaften" (Center for German Law at the Institute of State and Law at the Russian Academy of Sciences)
Membre du Conseil d'administration du << Zentrum für deutsches Recht am Institut für Staat und Recht der Russischen Akademie der Wissenschaften >> (Centre de droit allemand de l'Institut d'État et de droit de l'Académie russe des sciences)