Translation for "split-up" to french

Split-up

noun

• rupture
• séparation

Translation examples

séparation noun

190. On 13 April 1994 the Government set up the Family Mediation Service, the main function of which is to mediate when a couple splits up so as to avoid the negative effects of the separation and prevent or minimize the problems that might confront children after the separation.
190. Le 13 avril 1994, le Gouvernement a créé le Service de médiation familiale, dont le principal objectif est la médiation au sein d'un couple qui se sépare, afin d'éviter les effets négatifs de cette séparation et prévenir ou réduire les problèmes que les enfants pourraient connaître suite à cette séparation.